z37bwmg8d的部落格

（路透加州錫米谷7日電）共和黨競爭對手裴利（Rick Perry）和羅姆尼（Mitt Romney）今天在總統競選辯論上，對「誰創造就業機會的記錄較佳」這個問題針鋒相對。

　　德州州長裴利指控羅姆尼在麻州創造就業機會的紀錄是史上最爛。

　　裴利說：「事實上，我們過去3個月在德州創造的就業機會比羅姆尼過去4年在麻州創造的還多。」

　　羅姆尼則說，裴利受益於德州的大量石油儲備，而且德州不徵所得稅。

　　羅姆尼說：「裴利州長不會真的相信是他創造了這一切。如果他這麼說，就好像高爾說他發明了網路一樣。各州州情不同。我上任時麻州正麻煩纏身…對於我們在棘手處境下還能有這樣的表現，我感到驕傲。」

　　民主黨政治人物高爾（Al Gore）2000年競選總統為自己辯護時，說他幫忙發明了網際網路。

　　裴利又將羅姆尼拿來和前麻州州長杜凱吉斯（Michael Dukakis）比較。民主黨員杜凱吉斯1988年曾和共和黨員老布希（George H.W. Bush）競選總統。

　　裴利說：「杜凱吉斯創造的就業機會比你多上3倍喔，羅姆尼。」

　　這次交鋒顯示，儘管共和黨對手拚命想把民調領先眾人的裴利拉下馬來，裴利仍有充分餘裕為自己辯護。

　　共和黨的巴赫曼（Michele Bachmann）則質疑裴利下令為6年級學生接種性病疫苗的政策，裴利說：「我覺得自己在這裡好像玩具標靶。」中央社（翻譯）